Mar. 6th, 2012

Пиша

Mar. 6th, 2012 03:13 pm
taorminese: (Default)
  Пиша этот пост, хочу спросить,"Вам это деепричастие глаза не режет?". Начала вчера читать "Пражское кладбище" Эко и в предисловии "От переводчика" увидела такое деепричастие - пиша.
Мне оно кажется странным. А вам? Вы бы так написали?

Вроде как Ожегов согласен, что слово существует в разговорной речи: http://www.ozhegov.org/words/23421.shtml

Profile

taorminese: (Default)
taorminese

January 2013

S M T W T F S
   1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 03:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios