taorminese: (Default)
Кажется зря я не смотрю русское ТВ... Премьер-министр Медведев заявил, что среди нас есть инопланетяне. Если народ узнает сколько их среди нас, то начнется паника.

http://video.corriere.it/russia-medvedev-gli-alieni-sono-noi/ad8db07e-410c-11e2-b1cb-f72c456506f7
taorminese: (Default)
Не знаю почему, итальянцы произносят С вместо Ш, все говорят МатрёСка, в мультиках по ТВ ЧебураСка, рубашка тоже через С. Сегодня одна девочка порадовала фамилией знаменитого русского художника Шишкина.
taorminese: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] wolf_kitses в Лытдыбр
История в продолжение п.10:
"Трое математиков и трое физиков собираются ехать на поезде в другой город на конференцию. Они встречаются перед кассой на вокзале. Первой подходит очередь физиков и они, как все нормальные люди покупают по билету на человека. Математики же покупают один билет на всех. «Как же так?» — удивляются физики — «Ведь в поезде
контроллер, вас же без билетов оттуда выгонят!». «Не волнуйтесь» — отвечают математики — «У нас есть метод».
Перед отправкой поезда физики рассаживаются по вагонам, но стараются проследить за применением загадочного «метода». Математики же все набиваются в один туалет.
Когда контролер подходит к туалету и стучит, дверь приотворяется, оттуда высовывается рука с билетом. Контроллер забирает билет и дальше все они без проблем едут в пункт назначения. После конференции те же вновь встречаются на вокзале. Физики,воодушевившись примером математиков, покупают один билет.
Математики не берут ни одного. — А что же вы покажете контроллеру? — У нас есть метод.
В поезде физики набиваются в один туалет, математики — в другой. Незадолго до отправления, один из математиков подходит к туалету, где прячутся физики. Стучит..... Высовывается рука с билетом. Математик забирает билет и возвращается к коллегам.
Мораль: нельзя использовать математические методы не понимая их."



taorminese: (Default)
Подружка из Венесуэлы рассказывает про то, как на Сицилии столкнулась со временами года. В Венесуэле их два - когда дождь и когда нет дождя. Она еще в России не была!
taorminese: (Default)
Вот организацией чего в Москве занимается наша [livejournal.com profile] trifoglietto!

http://moya-moskva.livejournal.com/3549936.html
taorminese: (Default)
29 августа в Таормину приезжает делегация американских миллиардеров из Sunny Isles Beach, Florida. Теперь Таормина побратим этого места. 30 августа в 18.00 состоится торжественная церемония "братания" в здании Consiglio Comunale. 1 сентября они будут в античном театре и городском саду (им наверняка покажут памятник Николаю Второму!), затем они поднимутся к церкви Мадонна Рокка (понятно теперь почему там флажки повесили), а в 18.30 будут в Кастельмоле. В воскресенье миллиардеры возвращаются в Майями.
Не упустите свой шанс, девушки!

Новости отсюда:
http://www.blogtaormina.it/2012/08/23/i-miliardari-di-sunny-isles-beach-a-taormina/118155
taorminese: (Default)
Френд-лента напомнила, что сегодня ночь святого Лоренцо. Загадывайте желания!

Бижу.

Aug. 5th, 2012 09:15 am
taorminese: (Default)
С утра впечатлилась богатством идей китайских производителей.
Браслет "Красная Армия" )
taorminese: (Default)
Помните веселились по поводу туристическим страхов, что у нас дышать нечем и все ходим в противогазах?

Рассказ очевидца )
taorminese: (Default)
В Италии среди бесплатных спутниковых каналов на русском языке есть "Шансон ТВ".
Это, видимо, для водителей маршруток в отпуске.
taorminese: (Default)
  • *  Ребенок-билингв обозвал меня по-русски "рогатая", его перевод слова "cornuto" - рогоносец, адаптированный под женский род. Мне до сих пор ужасно смешно :)

  • *  Смеялись недавно со свекровью над заимствованием в итальянском из немецкого. Форточка в итальянском языке называется "vasistas"  и происходит от немецкого "Was ist das?" - "Что это такое?"

  • *  Вчера смотрела "вечернего Урганта" и муж зацепился за фразу "Осенняя соната". Он услышал " асиния саната", что перевел как "кастрированная ослица" с сицилийского. "Что это такое ты смотришь?!!!"

taorminese: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] an_g_ela в Как заставить женщину заниматься спортом!
Оригинал взят у [livejournal.com profile] zukhrenok в Как заставить женщину заниматься спортом!
Писать ничего не хочется. Покажу вам интересное видео!


taorminese: (Default)
Уррррраааа! Лотерея от [livejournal.com profile] trifoglietto! Сицилийские сокровища с действующего вулкана!
Мои хочухи:




Пусть мне повезет! Ну, чего, конкуренты! Там еще есть:
http://trifoglietto.livejournal.com/18407.html

Profile

taorminese: (Default)
taorminese

January 2013

S M T W T F S
   1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 08:43 am
Powered by Dreamwidth Studios