taorminese: (Default)
taorminese ([personal profile] taorminese) wrote2010-02-07 05:37 pm
Entry tags:

Педагогические успехи.

У меня такая золотая свекровь, что учит русский язык из-за меня. Занимаемся каждую неделю. Недавно отмочила - подавая документы на новый паспорт, стала заполнять анкету на русском языке. Хорошо, что свёкр заметил.

[identity profile] oumnique.livejournal.com 2010-02-07 04:54 pm (UTC)(link)
Вот, молодец!

[identity profile] aja82.livejournal.com 2010-02-07 06:48 pm (UTC)(link)
Это же надо, какая сознательная свекровь!

[identity profile] dessert-flower.livejournal.com 2010-02-07 06:56 pm (UTC)(link)
Действительно, редкость.

Сколько я знаю интернациональных семей, в которых русские жО замужем за иностранными мЭ - ни один мЭ не напрягается учить русский язык или русские обычаи, зато все жО исправно перерождаются в национальность мужа.

[identity profile] kanga-e-roo.livejournal.com 2010-02-07 07:37 pm (UTC)(link)
О, я в восторге!
Желаю быть представленной твоей необыкновенной свекрови!!!

[identity profile] monigo.livejournal.com 2010-02-07 07:40 pm (UTC)(link)
:))) Молодец свекровь :)

[identity profile] donnafugata.livejournal.com 2010-02-07 07:50 pm (UTC)(link)
Потрясающе!!!
Думаю, она хочет внуков. :)

[identity profile] ss99.livejournal.com 2010-02-08 10:34 am (UTC)(link)
Вот молодец! А как Ваши успехи в преподавании итальянского русской девочке?

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2010-02-27 08:37 am (UTC)(link)
И у нас так, только вот свекровь - исключение :)

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2010-02-27 08:37 am (UTC)(link)
Обязательно! Будет ведь какое-нибудь мероприятие, где мы наконец-то соберемся.

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2010-02-27 08:38 am (UTC)(link)
Золотая!

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2010-02-27 08:38 am (UTC)(link)
И свекр тоже :)

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2010-02-27 08:41 am (UTC)(link)
Все закончилось даже не начавшись, как обычно по-сицилийски. Сказала папе девочки, что я уже готова с уроками. Он буркнул что-то в ответ. Я как обычно ничего не поняла. Муж сказал, надо будет, знают где искать. То ли характер девочки, то ли мало времени оставалось до ее отъезда, она периодически возвращается на Украину. Как обычно, причину я не знаю.

[identity profile] prosystems.livejournal.com 2010-02-27 08:53 am (UTC)(link)
Ясно. Хорошо, что у Вас свекровь прилежная ученица )

[identity profile] ss99.livejournal.com 2010-02-27 08:54 am (UTC)(link)
Ой, это я под логином мужа выше ответила.

[identity profile] kanga-e-roo.livejournal.com 2010-02-28 07:21 pm (UTC)(link)
Ага. Когда я вернусь в марте :)