Комиссар Монтальбано на русском языке!

[taorminese]

Большое спасибоmccuntz , узнала, что любимый сериал про Монтальбано есть на русском языке.
Это отличная возможность посмотреть на разные города Сицилии, которые в фильме объединены в вымышленную Вигату. Уррраааа!
Пока нашла вот на этом сайте, вроде и озвучка приличная
http://filmix.net/serialy/22103-komissar-montalbano.html

Спасибо за обсуждение здесь:
http://ru-italia.livejournal.com/1704319.html?thread=18791295#t18791807

Comments

[trifoglietto.livejournal.com]

а я узнала, что, оказывается, перевод есть! прошляпила )) так интересно, что в итоге получилось!!...

[taorminese.livejournal.com]

перевод и озвучка конечно несовершенны, но уже что-то :)

[la-gatta-ciara.livejournal.com]

На других торрентах тоже есть. Спасибо за наводку - обязательно посмотрю :-)

[taorminese.livejournal.com]

Обязательно! Очень красивые места, да и сицилийцы живописные.

[pervaya-bukva.livejournal.com]

тоже обожаю этот сериал. искала его, и поисковик на ваш пост вывел:)

у нас появились в продаже диски, но я смотрю он-лайн. уже вышли 4 и 5 сезоны.

[taorminese.livejournal.com]

спасибо!