taorminese: (Default)
taorminese ([personal profile] taorminese) wrote2012-08-13 07:04 pm

Праздник святого покровителя города.

9 июля отмечали праздник Святого Панкрацио. Хотела написать, что праздник отмечается каждый год, а потом подумала, что это неправда. 9 июля 1943 года, когда как раз жители города готовились к процессии был налет американских бомбардировщиков, погибли жители города, многие дома были разрушены. На святого стали злиться, что не уберег и праздновать на какое-то время перестали. А потом решили, что погибло все-таки малое количество и это просто чудо, и стали благодарить святого за то, что помог спастись большинству. 9 июля этого года почти весь город собрался возле Дуомо, а в это время в Сан-Доменико как раз проходила закрытая вечеринка Дольче-Габбана.



На праздник Святого Петра в Дуомо приносят статуи обоих святых, а 9 июля уносят каждого в свою церковь. Святой Петр крестил Панкрацио, поэтому они вместе на празднике.  У святого Петра  в этом году уже не было ключей от рая в руках, то ли кому-то пригодились, то ли какая-то традиция с этим связана.

Святой Панкрат был сирийцем, поэтому он довольно темнокож.





























Мужчины, которые несут святых одеты по-разному. Святой Петр - покровитель рыбаков, поэтому они босые и дудят в раковины. На видео дальше слышно.













На видео можно посмотреть как выносили святых из Дуомо и священник произносит речь, желая мира, здоровья и любви.





[identity profile] la-gatta-ciara.livejournal.com 2012-08-13 05:32 pm (UTC)(link)
Как, наверное, приятно летним вечером выйти к уличной процессии, влиться во всеобщее веселье)) Даже мне передалось это настроение праздника!

[identity profile] taorminese.livejournal.com 2012-08-13 05:33 pm (UTC)(link)
Не, приятно сверху смотреть, с балкона :)

[identity profile] marinara03.livejournal.com 2012-08-13 07:47 pm (UTC)(link)
Я тоже предпочитаю наблюдать за подобными действами (со всем моим уважением) с балкона.
Дина, у меня есть коротенький алаверды-пост про смену покровителей города, наши калабрези радикальнее сицилийцев))) http://marinara03.livejournal.com/46796.html

[identity profile] donnafugata.livejournal.com 2012-08-13 07:45 pm (UTC)(link)
А у нас в воскресенье в Савоке была Святая Лючия с дьяволом, быками и прочими причиндалами. Но у меня так болела голова весь день, что мы не поехали.

[identity profile] polpina.livejournal.com 2012-08-17 11:31 am (UTC)(link)
Да, истории про ссоры со святыми - это тема. Смешные :)