Паки и паки реку, братие и сестры - компьютерный перевод есмь зло великое!!!
:-)
Но это какие-то продвинутые тайцы - компьютерный переводчик нашли... Хотя это ж на Пхукете, им там в связи с наплывом туристов приходится крутиться-вертеться...
Как пел на схожую тему Борис Борисыч Гребенщиков -
"Нам русским иностранцы за границей - ни к чему".
:-)
Посещая периодически в Таиланде места десантирования пакетных туристов - содрогаюсь в ужасе и думаю о том, что хоть я и много грешил в жизни - но что ж надо было сделать, чтоб заслужить ТАКОЕ...
no subject
:-)
Но это какие-то продвинутые тайцы - компьютерный переводчик нашли... Хотя это ж на Пхукете, им там в связи с наплывом туристов приходится крутиться-вертеться...
no subject
В гостинице в бассейне, где брали полотенца, надо было расписываться за них, на странице было только три иностранных фамилии.
no subject
"Нам русским иностранцы
за границей - ни к чему".
:-)
Посещая периодически в Таиланде места десантирования пакетных туристов - содрогаюсь в ужасе и думаю о том, что хоть я и много грешил в жизни - но что ж надо было сделать, чтоб заслужить ТАКОЕ...
:-0
no subject