Конец света, конец света... А я сегодня была в нашем парфюмерном у визажиста Дольче Габбана по имени Марко, столько открытий! Я вообще была не в курсе что у этой марки еще и косметика есть. Оказывается, для моих зеленых глаз тени зеленых оттенков - табу, нужен контраст, а это оказывается цвета баклажана, сливы и золотого песка. Раскрутили меня на внушительную сумму. Уж прям быстрее бы конец света, пока муж не узнал. Зато я такая красивая, столько комплиментов, как бы не депрессануть, когда сама так же не смогу повторить всю эту красоту.

Еще узнала, что Диего далла Палма очень крутой визажист, a он у нас постоянно в городе бывает. Надо оказывается за автографом было спешить, когда мы с ним в баре рядом сидели. Очень общительный, со всеми с радостью фотографировался. Он тоже скоро будет работать в профумерии Руссоти на Корсо Умберто. Не проходите мимо!

Моя любимая тема - змеи и червяки. Не верила, что баклажаны бывают горькие, а в мандаринах могут быть червяки. Всегда бывает первый раз. Почистила мандарин, положила дольку в рот и увидела, что в мандарине шевелятся червячки. Выплюнула дольку, а потом еще и червяка. А он каааак прыгнет на меня!!! Визгу!!!Жуть!!!Это не фильм ужасов, такие червяки правда бывают, называется verme ballerino, червяк-танцор. Обычный червячок, такие и в яблоках бывают. Но как он прыгает! Мамадарагая! Теперь муж надо мной издевается. "Слышишь?", говорит. "Боинг! боинг! боинг!". Что за боинг? "Кто-то прыгает  у тебя в животе". Или подойдет, тыкнет со всей дури в живот и кричит "Я его раздавил!". А вечером показывает как червяк во мне коридорчики прогрызает "Ню-ню-ню-ню-ню".  Рассказал, что такие в каперсах бывают. Они как-то с друзьями насобирали каперсов, разложили на кухне, потом, когда вошли, по всей кухне прыгали червяки. Это он специально, аха.

Вообще смешная тема звукоимитации. Когда хочется посмеятся, достаточно спросить итальянца, как квакают лягушки - "Кря-кря-кря", а утки наоборот говорят "Ква-ква-ква". А  у меня вот "боинг-боинг" и "ню-ню-ню-ню-ню".

Слушала лекции Think Again: How to Reason and Argue, оказывается слова singer и finger не рифмуются! Я, оказывается, произношу как ливерпулец неправильно, рифмуя их. Надо вот так:
 singer [ˈsɪŋə] and finger [ˈfɪŋgə] . Существительное singer произносится с тем же звуком, что и глагол sing.

Кому интересно покопаться дальше, то вот
http://www.phon.ucl.ac.uk/home/wells/yorksdial-uni.htm
http://www.antimoon.com/forum/t2738.htm

Никак не ожидали, что банан в горшке, даже большом может плодоносить. Вряд ли вызреют, уже становится прохладно, но все равно удивительно.

На центральной улице:
- Ну что, проголосовала?
- Аха.
- Ну, теперь у нас тоже Путин выиграет.

И мне прямо даже полегчало! В последнее время прямо вся киплю,
( Read more... )

Муж говорит, что я вам всякую ерунду показываю, хочет, чтобы я показала выставку достижений нашего хозяйства. У нас тут сплошной
( city farming and urban gardening )

Книжку пока не нашла, но с сайта http://bookshop.blackwell.co.uk ответили, что это их ошибка и вернули деньги за "неправильную" электронную книжку с извинениями и советами обратиться к преподавателю курса, раз она такая редкая.