taorminese

По аэродрому, по аэродрому, лайнер пробежал как по судьбе...Если Вы думаете, что буду писать про отечественный или американский кинематограф, то вы ошибаетесь. Речь пойдет не знаменитом кинорежиссере, а о сицилийском головном уборе Coppola. La coppola (по-сицилийски также coppula, birrittu","cuppulinu", "cuppuluni", "birrittinu", "birrittuni"). Википедия указывает на английское происхождение слова - "cap", а также возможное происхождение от латинского слова "caput" - голова).

Некоторые источники считают, что коппола стала популярной на Сицилии лишь в начале 20 века благодаря английским аристократам и позже стала символом сицилийской культуры.

Другие указывают на более раннее и народное происхождение головного убора. Судя по сувенирам, которые продают на Сицилии этот головной убор является атрибутом мафиози.

А у этой фигурки присутствует также сицилийское огнестрельное оружие - лупара. Когда я собиралась познакомить еще будущего мужа с папой, он шутил, что мой папа ему быстро размер пальца для колечка обручального лупарой измерит.

Эти копполы сейчас можно часто увидеть на пожилых сицилийцах. В магазинах их огромный выбор, даже есть женские варианты. Говорят, что они входят в моду благодаря Dolce&Gabbana.

А это, видимо, вариант для русских туристок:

Мне эти головные уборы, напоминают "аэродромы" торговцев мандаринами и цветами с Кавказа.