Средиземное море у нас на юге (там, где Агридженто). А Мессина все-таки на Ионическом море (как и Таормина). Причем, около Мессины соединяются моря: Тирренское, что омывает остров с севера, и Ионическое. Вот :)
Согласна. Только здесь говорится именно о Средиземноморье (как термин, обозначающий весь регион) - все-таки. И в итальянской версии подразумевают именно это деление на отдельные моря. Geografia [http://it.wikipedia.org/wiki/Sicilia]
La Sicilia è l'isola più grande del mar Mediterraneo. A nord si affaccia sul mar Tirreno, a est è divisa dal resto della penisola italiana dallo stretto di Messina ed è bagnata dal mar Ionio, a sud-ovest è divisa dall'Africa dal canale di Sicilia.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
no subject
Date: 2008-10-10 12:05 pm (UTC)Жалко только, что за один день (с учетом поездки и Сиракуз и обратно) не удалось всю ее посмотреть подробно.
no subject
Date: 2008-10-10 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 08:04 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-10 08:03 pm (UTC)no subject
Date: 2008-10-11 08:42 am (UTC)А Мессина все-таки на Ионическом море (как и Таормина). Причем, около Мессины соединяются моря: Тирренское, что омывает остров с севера, и Ионическое.
Вот :)
no subject
Date: 2008-10-11 09:52 am (UTC)http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5
про моря :)
Date: 2008-10-11 09:31 am (UTC)Re: про моря :)
Date: 2008-10-11 10:00 am (UTC)Re: про моря :)
Date: 2008-10-11 06:38 pm (UTC)Только здесь говорится именно о Средиземноморье (как термин, обозначающий весь регион) - все-таки.
И в итальянской версии подразумевают именно это деление на отдельные моря.
Geografia [http://it.wikipedia.org/wiki/Sicilia]
La Sicilia è l'isola più grande del mar Mediterraneo. A nord si affaccia sul mar Tirreno, a est è divisa dal resto della penisola italiana dallo stretto di Messina ed è bagnata dal mar Ionio, a sud-ovest è divisa dall'Africa dal canale di Sicilia.
Интересно, что в русской версии географии острова эти моря вообще не упоминаются [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F]
no subject
Date: 2008-11-11 12:39 pm (UTC)там еще очень красивый бар есть, у статуи мадонны, там делают самый лучший мохито на сицилии, мне кажется.
no subject
Date: 2008-11-11 01:09 pm (UTC)