Я сошла с ума.Какая досада!

[taorminese]

Едем сейчас со свекрами, посмотрели фильм "Сомнение" с Мерил Стрип. Но дело не в этом, в машине на табло написана сегодняшняя дата - 28 февраля 2009 года. Я говорю: "Последний день зимы, завтра весна уже!". Свекровь мне на это: "Как весна? Весна начинается 21 марта, а лето 21 июня". Вот тут у меня начались сомнения в своем ли я уме. Ну я знаю, что в Австралии завтра осень начинается. А в России весна ведь завтра? Я думала, что март, апрель, май - весенние месяцы. Я живу по неправильным сведениям? Ведь усвоила я это в детском саду, скорее всего после , наверное, не перепроверяла...

Comments

[uphill.livejournal.com]

Ты в своем уме, просто у них такой идет отсчет - с 21 числа. И в Германии тоже. Мне объясняли, это с чем-то географическим связано. Хотя точно сказать не могу. Странно, что ты только сейчас об этом узнала - ты же уже давно в Италии? :)

[taorminese.livejournal.com]

сейчас я буду путаться в показаниях,лучше сказать, что скоро год как мы поженились.а до этого года два наездами.

[uphill.livejournal.com]

А, ну тогда недавно :) Я почему-то думала, что ты уже давний житель :)

[taorminese.livejournal.com]

да я еще толком итальянский не выучила, вот в кино 4 раз хожу, начала понимать более-менее.

[la-luminella.livejournal.com]

Не знала? Я тоже удивилась, когда узнала об этом из учебника итальянского )) Это исчисление больше подходит к России, чем к Италии, там 1 марта весной еще и не пахнет, а здесь по сути уже вовсю...

[taorminese.livejournal.com]

вот-вот, блинов то я уже наелась! пора и весну начинать :)

[devochka-vika.livejournal.com]

:))) По-видимому, у каждого весна в строго определенное время начинается :)))

[taorminese.livejournal.com]

оказывается бывает календарная и астрономическая.

[forisma.livejournal.com]

ну так как??? стоящий фильм?

[taorminese.livejournal.com]

тяжеловатый. но понравился.

[forisma.livejournal.com]

блин :) всё равно не понятно, смотреть или нет :)
ну может быть, под настроение когда-то.

[taorminese.livejournal.com]

психологический. Мне еще трудно советовать из-за языка. Если я все поняла, то фильм понравился :) Но свекровь в восторге от игры Мерил Стрип, как ей удалось этот характер передать.

[forisma.livejournal.com]

а у вас там синхронный перевод, да?
у нас подстрочный.
Мэрил Стрип вообще божественна. Я вчера в первый раз посмотрела дьявола в прада :)

[taorminese.livejournal.com]

а мне после книги фильм не очень понравился. а в книге прям про наш офис было :)

[forisma.livejournal.com]

мне не очень понравилась героиня анне хэттэуэй, какая-то размазня. но мэрил стрип очень хорошо вырисовала босиню!
мне ооочень понравилось, что она ни разу за весь фильм не повысила голос, это это makes sence! вокруг неё все так пляшут, потому что она умеет держать контроль надо всем, в т.ч. над голосом своим :)
а вообще, после книг фильмы вообще лучше не смотреть :)

[carciofa.livejournal.com]

да, расскажи - стоит ли смотреть (хотя, за редкими исключениями, у стрип хороший вкус).
Итальянцы по большому счету - аграрии и времена года у них не календарные, а сезонные - зависят от положения солнца и луны :) я тоже спорюд, но в прошлом году проиграла :)) -
http://carciofa.livejournal.com/154554.html?thread=671930#t671930

[taorminese.livejournal.com]

стоит посмотреть, на мой взгляд.мы повсмоминали, что у каждого в жизни была такая героиня мерил стрип,и как хорошо оказаться далеко :)

[lalawa.livejournal.com]

Фигли! Я доводила в детском саду воспитательницу до белого каления этим 21 марта:))) Уж в какой передаче я в далекие 70-е это углядела. Но на все "к нам пришла весна" бурчала "по календарю весна начинается 21 марта":))) Любимая байка в семье:)))

[taorminese.livejournal.com]

я тут начиналась, что бывает календарная и астрономическая весна. в России календарная,а в Европе астрономическая. Какой развитый ребенок!

[kanga-e-roo.livejournal.com]

Придется тебе с этим смирится - в Италии весна начинается именно 21 марта.
Так что, пока зимуем :)

[taorminese.livejournal.com]

Муж отказывается батареи дома делать, аргументируя, что зима только один месяц здесь. А тут вдруг она как удлинится!

[kanga-e-roo.livejournal.com]

Батареи нужны, я считаю.
Один месяц или два, но мерзнуть, я считаю, это ужасно.
Мы, когда вернулись из Праги домой, с трудом отогрелись - такой был холод в доме.
Но у нас здесь в горах намного прохладнее, чем на побережье.
Батарей, кстати, нет (но и квартиру мы снимаем пока). Пользуемся газовыми "стуфами"...

[ann-chous.livejournal.com]

век живи-век учись!)) я в шоке теперь сама, я тоже была уверена,что 1го марта весна....а осень когда начинается? а зима? 21 сентября и 21 декабря соотвественно?

[taorminese.livejournal.com]

видимо так, надо бы мне уточнить у свекрови. у меня сегодня персональная весна. я как нац.меньшинство.

[ex-ex-kirik.livejournal.com]

Весна, конечно! Достаточно просто воздух понюхать...

[taorminese.livejournal.com]

:) и пение птиц послушать! позавчера выскочила на улицу, так как услышала громкое курлыканье. было темно, но на следующий день несколько человек сказали, что видели стаи журавлей. Видимо из Африки возвращаются.

[ex-ex-kirik.livejournal.com]

Журавли из Африки? Как прекрасно... Представляете, они ещё совсем недавно были там.. Весна :)))

[taorminese.livejournal.com]

так у нас Африка близко :)

[ex-ex-kirik.livejournal.com]

Ой, и правда... :)

[bonne-fee.livejournal.com]

они, видимо, по солнце стоянию встречают.
а как фильм?

[taorminese.livejournal.com]

фильм понравился.аха, по солнцестоянию.

[ryda-olga.livejournal.com]

)))))))))
вспомнила одну училку которая возмущалась по поводу детского ответа на вопрос "какие признаки зимы" - "Включают батареи и дохнут мухи"

[taorminese.livejournal.com]

ох уж эти училки!

[aynama.livejournal.com]

а ты не знала? Скажи еще,что не знаешь, что в Италии больное горло мороженым лечат! :)

[taorminese.livejournal.com]

Это я уже знаю :) Муж объясняет, что при воспалении нужен холод.

[aynama.livejournal.com]

имхо - бред полный. Если мне при больном горле съесть мороженое, меня вообще в больницу увезут

[taorminese.livejournal.com]

я бы тоже есть не стала,мы привыкли чайком лечиться :)